Swasti Mishra

Contact Me

Consultancy & Publications

Consultancy

Period – From 13-12-2010 – till date

Organization – Harper Collins Publishers, Glasgow, UK.

Nature of Work – Lexicography, Translation, Content modification, etc.

Membership in Professional Bodies

  • Life Member of The Asiatic Society, Kolkata.
  • Life Member of Global Association for Humanities and Social Science Research (GAHSSR)

Publications

  • Linguistics and Allied Disciplines, Dr. Neelam Yadav & Dr. Swasti Mishra, 2021, Insha Publication, New Delhi, India.

  • Chief Editorial Consultant of Collins Cobulid Learner’s English-English-Hindi Dictionary, 2015, Harper Collins Publishers, Glasgow, UK.

  •  Consultant of Collins Essential English-English-Hindi Dictionary, 2015, Harper Collins Publishers, Glasgow, UK.

  • Chief Editorial Consultant of Collins Cobuild Advanced English-English-Hindi Dictionary, 2012, Harper Collins Publishers, Glasgow, UK.

  •  Chief Editorial Consultant of Collins Cobuild Intermediate English-English-Hindi Dictionary, 2012, Harper Collins Publishers, Glasgow,  UK. 

  • Assistant Editor for Longman-CIIL English-Hindi Basic Dictionary. 2011, Pearson-Longman.

Papers

  • Milan Chauhan, Swasti Mishra, (2024), “Kajari Folk Songs: Mechanism for Emotional Regulation”, Journal: Rupkatha, Volume-16, Issue-1, (Web of Science indexed) (ESCI).         

  • Shubham Pathak, Ipsita Mondal, Swasti Mishra, (2024), “Unravelling the Linguistics Tapestry: A Discursive Study of Gender Portrayal in Select Indian Electronic Advertisement ”, Rupkatha, Volume-16, Issue-1, (Web of Science indexed) (ESCI).

  • Shubham Pathak, Swasti Mishra, (2023), “Discursive Strategies of Women’s Use of Their Beauty and Body for Revenge: A Comparative Study of Classical and Contemporary Hindi Films”, Journal: Quarterly Review of Film and Video (Routledge, Taylor & Francis Group), (SCOPUS (SCI)).

  • Shubham Pathak, Swasti Mishra, Ipsita Mondal (2023), “Representing Gender Equality through Advertisements from the Electronic Media: A Study in Discourse analysis”, Journal: Rupkatha, Volume-15, Issue-3, (Web of Science indexed) (ESCI). 

  • Rajesh Kumar Mundotiya, Shantanu Kumar, Ajeet Kumar, Anil Kumar Singh, Swasti Mishra, (2022), “Development of a Dataset and a Deep Learning Baseline Named Entity Recognizer for Three Low Resource Languages: Bhojpuri, Maithili”, Journal: ACM Transactions On Asian And Low-Resource Language Information   Processing (TALLIP),(SCOPUS (SCI)), (Impact Factor: 1.420)

  • Rajesh Kumar Mundotiya, Swasti Mishra, Anil Kumar Singh, (2021), “Hierarchical Self Attention based Sequential Labelling Model for Bhojpuri, Maithili and Magahi Languages”, Journal of King Saud University – Computer and Information Sciences, https://doi.org/10.1016/j.jksuci.2021.09.022 (SCOPUS (SCI)), (Impact Factor: 13.473) 

  •  R. Mundotiya, M. Singh, R. Kapur, Swasti Mishra, Anil Kumar Singh, (2021), “Linguistic Resources for Bhojpuri, Magahi and Maithili: Statistics about them, their Similarity Estimates, and Baselines for Three Applications”, Journal: ACM Transactions On Asian And Low-Resource Language Information   Processing (TALLIP), (SCOPUS (SCI)), (Impact Factor: 1.420)

  • Swasti Mishra, Milan Chauhan, (2020) “Kashi Labh Mukti Bhawan: A Place for Salvation (Mukti)”, Journal: OM RISE, (from the Chair of Hindu Spirituality and Society Vrije University Amsterdam, The Netherlands) Vol. 4

  • Swasti Mishra (2017), ‘Bhojpuri Kriya Sanrachana’ Journal: “Bhojpuri Janpad”, BHU, ISSN: 2320-8309, Vol. 3

  • Swasti Mishra, (2017), “Sanskrit Sahitya me Stri Vimarsha Ka Samajbhashik Vishleshan”, Journal: “Udgata Kashi” ISSN: 2350-0034, Vol. 3

  • Swasti Mishra, “Bahubhashikata evam Bharat me Bahubhashikata ki Sthiti”, “Gaveshana” ISSN: 0435-1460, Vol. 95/96,

E-Learning Course Content

  • Audio-Visual course content for ‘Hindi Online Language Learning Program’, Central Hindi Directorate (CHD), New Delhi.

Papers Presented in National & International Conferences, Seminars & Workshops

  • Swasti Mishra, 2016, presentation on ‘Study of Banarasi Paan & Wood craft Industry of Varanasi city’ ,  Sandhi, A science- Heritage Initiative Workshop.’ By the Ministry of HRD, India, GOI, held at IIT (BHU).

  • Swasti Mishra, 2014, ‘Settlement Pattern of Communities and their Role in Creative Economy of Varanasi: Past and Present’, Science and Heritage Initiatives (SANDHI) Workshop, at Indian Institute of Technology Kharagpur.

  • Swasti Mishra, 2012, “Tibbati Bhasha Aur Samaj Ka Vartman Paridrishya”, International Seminar on ‘Indigenous and Ethnic Himalayan Languages, Literature & Culture’ organized by the Dept. of Indian Languages, Banaras Hindu University.

  • Swasti Mishra, 2006, “Kaksha ka sanshlisht Parirup: Antartane dvara Hindi Bhasha ka Vivechanatmak Adhyayan”, 28th All India Conference of Linguists held at Dept. of Linguistics  B.H.U.

  • Swasti Mishra, 2004, “Folk and Classical Religious Cults As Reflected In Bhojpuri Folk songs: With Special Reference to Local Deities” at The Asiatic Society, Kolkata.

  • Swasti Mishra, 2004, “Bhojpuri Ballads: A Sociolinguistic Perspective”, National Seminar on ‘Linguistics for Literature’ organized by the Dept. of Linguistics, BHU.

  • Swasti Mishra, 2003, “Language Problems and Language Planning Perspectives in Hindi Speaking States” National Seminar on ‘Language Education and Literacy’ organized by Dept. of Linguistics, BHU.

  • Swasti Mishra, 2003, “Certain Types of Bhojpuri Folk Songs: A Retrospect” at The Asiatic Society, Kolkata.